내 걸음으로 걷는 길

2부 낭독회...더보기 권민정 회원 - “정숙한 여인” 낭독 우경아 회원 - “키스” 낭독 김하나 회원 - 작품 속 여인 나 - 작품 속 남자 서효진 회원 - “실크 스타킹” 낭독 오연용 회원 - “셀레스틴 부인의 이혼” 낭독 현장에서 책 구입하신 분들께^^ 뒷풀이 자리에서.

https://story.kakao.com/isles4/dUhDrn0IRm0 5월 16일 [번역공방] <셀레스틴 부인의 이혼> 낭독회 지난 목요일 방송대 본관 101 세미나실에서 [번역공방]의 <셀레스틴 부인의 이혼> 낭독회가 열렸습니다....더보기

제가 [번역공방]의 <권민정, 서효진, 안인선, 오연용> 네 분—이 네 분은 모두 방송대 영문학과를 졸업한 여러분의 동문들입니다—과 함께 세미나를 하면서 번역한 케이트 쇼팽의 단편집, [셀레스틴 부인의 이혼]이 <푸른사상 세계문학전집> 시리즈의 2권으로 출판되었습니다. 케..

<올해 준비해야 할 일들과 준비했던 일들의 결과물 내기> I. 번역 및 출판 1. Kate Chopin의 단편선 번역 1권 출간 (완료) 2. 첫 번째 시집 출간 ([푸른사상] 3월 초-> 2월말에 원고 편집 주간에게 넘김) 3. Bliss Perry의 A Study of Poetry 번역 출간 (초벌 50% 진행) 4. Charles Dickens's The Chimes 번역 출간 (..

대학로, 2112번 버스정거장 뒤에 서 있는 조각상. 버스를 기다리던 때면 늘 보던 조각상을 오늘 자세히 본다. 입과 대나무. 제목을 봤다. "아버지" 아버지. '대나무' 기둥처럼 곧게 버티고 서서 가족의 '입'을 책임지는 가장이라는 뜻인가. 그래. 이수민 작가의 마음이야 들을 ..

가슴아픈 상실의 시절이다. 가까운 곳에서는 자식들 같은 여리디여린 목숨들이 채 피지도 못하고 차가운 바다속에서 침묵 속에 울부짖고, 먼 바다 건너 대척점 가까운 곳에서는 긴 세월 글쓰기를 자신의 삶으로 여기며 살아온 노작가가 [백년동안의 고독]을 뒤로 하고 [예고된 죽..

어제, 연설문 강독을 마치고 점심을 먹고 늘 가는 곳, 방식에 앉았다. 얼 그레이를 들고 계단을 오르는데 이층에서 까르르 소리가 요란하다. 늘 조용하게 비어있는 창 바로 앞 자리에 여학생들이 여섯 앉아 책을 펴고 스터디 중이다. 안쪽 깊숙한 소파에는 당치 큰 젊은 사내가 손전화에 ..

보름이 지났다. 보름 전 오늘, 아침 흑석 강의를 마치고 이동하던 버스 안에서 소식을 들었을 때 대부분 구조된, 되었다는 말에 안심하며 지났던 오후, 그리고 저녁, 강의를 마치고 전혀 다른 모습을 보았다. 새벽까지 이어지는 내용들을 지켜보며 들기 시작하는 불안감과 안타까움은 시..

가끔 뜻밖의 만남이 있기도 하지요. 아침 강의가 있는 날 지하철역까지 택시를 타곤합니다. 오늘도 그랬군요. 출발하자마자 기사님이 "저 한말씀 드려도 될까요?"하시길래 "예? 그러시죠" 했더니 명함을 하나 건네시는군요, 자신이 전국에서 월급을 가장 많이 받는 택시기사라는 말과 함께..