��������� ������/spring 0